Thursday, July 24, 2008
Wednesday, July 23, 2008
Sunday, January 13, 2008
Somos diferentes pero iguales.
Por esas cosas raras de la vida, estoy en Inglaterra. Si, en el Reino Unido ahora que hace frío mientras todos obtienen un tono fascinante... yo me congelo y tomo cerveza.
Siempre cuando vengo me impresiona las diferencias culturales que existen, que tal vez a primera vista no se pueden ver. Además, me doy cuenta que la gente en Europa en general no tiene idea de lo que sucede en Sudamérica, y la verdad es que no los culpo tanto.
Por ejemplo, acá las mujeres embarazadas evitan comer piña. Nunca me explicaron porque no pueden comer piñas, pero lo evitan... tal como evitan comer camarones o mariscos. Sin embargo, toman vino... y luego cuando están dando pecho toman vino, cerveza o lo que sea a diario. Aparentemente no hay problema con eso. He escuchado que los doctores no tienen una razón legítima para prohibirle el alcohol a las mujeres que dan pecho aparte de que están cuidando a un ser humano y tienen que estar en su 100%. Es decir, aquí se cree que el alcohol no se traspasa por la leche materna. Yo no soy doctor, y por lo tanto no lo sé...
En la oficina pregunté si se usaba el agua de la llave para el hervidor... y me contestaron "Si, nuestra agua de la llave se puede tomar sin problemas", como diciendo que en Chile el agua está contaminada y no tenemos ningún tipo de sistema de agua potable. No dije nada, y llené el hervidor.
Lo otro, aquí no se usan las servilletas. No lo entiendo, y me molesta un poco. NO puedo comer sin servilletas, a veces no son necesarias, pero yo soy un poco desastrozo para comer... y las necesito. Las venden, pero hay cero variedad que refleja un tanto la demanda por este producto.
Y bueno, así miles. Somos todos diferentes supongo, y me encanta aprender sobre este tipo de cosas. Especialmente cuando llevo un tiempo largo en un país y aprendo cosas puertas adentro. Soy una nana, oh no-ew.
Siempre cuando vengo me impresiona las diferencias culturales que existen, que tal vez a primera vista no se pueden ver. Además, me doy cuenta que la gente en Europa en general no tiene idea de lo que sucede en Sudamérica, y la verdad es que no los culpo tanto.
Por ejemplo, acá las mujeres embarazadas evitan comer piña. Nunca me explicaron porque no pueden comer piñas, pero lo evitan... tal como evitan comer camarones o mariscos. Sin embargo, toman vino... y luego cuando están dando pecho toman vino, cerveza o lo que sea a diario. Aparentemente no hay problema con eso. He escuchado que los doctores no tienen una razón legítima para prohibirle el alcohol a las mujeres que dan pecho aparte de que están cuidando a un ser humano y tienen que estar en su 100%. Es decir, aquí se cree que el alcohol no se traspasa por la leche materna. Yo no soy doctor, y por lo tanto no lo sé...
En la oficina pregunté si se usaba el agua de la llave para el hervidor... y me contestaron "Si, nuestra agua de la llave se puede tomar sin problemas", como diciendo que en Chile el agua está contaminada y no tenemos ningún tipo de sistema de agua potable. No dije nada, y llené el hervidor.
Lo otro, aquí no se usan las servilletas. No lo entiendo, y me molesta un poco. NO puedo comer sin servilletas, a veces no son necesarias, pero yo soy un poco desastrozo para comer... y las necesito. Las venden, pero hay cero variedad que refleja un tanto la demanda por este producto.
Y bueno, así miles. Somos todos diferentes supongo, y me encanta aprender sobre este tipo de cosas. Especialmente cuando llevo un tiempo largo en un país y aprendo cosas puertas adentro. Soy una nana, oh no-ew.
Friday, November 9, 2007
La shin que kant pal pick.
Cada vez mas precoces estos pendejos... esta niña de las Filipinas tiene 15 años, y más encima tiene actitud the real.
Thursday, November 8, 2007
Drunken Drew
Yo tengo una relación mas o menos extreme con el copete. Antes cuando era chico quedaba muy ebrio, y al otro día me despertaba con esa caña de aquellas, y hasta llegué a vomitar Exorcist style escapando del comedor un Domingo durante el almuerzo en Brasil.
Pero yo creo que mi momento definitorio de Drunken Drew fue un Sábado por la noche en casa de un amigo suizo cuando vivía en Buenos Aires.
Se suponía que era una juntación piola, mal que mal, teníamos 16 años y sus papás y hermanas chicas estaban en la casa. Pero bueno, that wasn't my idea of fun that night, y con una amiga decidimos hacerla un poco más memorable. Antes de ir a la casa de F, fuimos a un bar cerca y compramos una botella de tequila que a todo esto era pésimo y nos salió carísimo. La abrimos segundos después y tomamos camino a la juntación(yes, straight up tequila, sin nada de nada, de la botella, true dranki dranki style), pero al acercarnos a la fiesta, mi sweet sweet smart friend escondió la botella en su cartera.
Ya que habían 6 latas de cerveza como para 10 personas, decidimos esconder la botella en el jardín. De vez en cuando salíamos y tomábamos , parecido a lo que hace Britney o lo que hacía Lindsay cuando salían a carretear. En fin, ya que no tenía el training que tengo ahora (extraño mi antiguo training) después de tomarme toda la botella, terminé en el baño... desmayado, creo que después de haber vomitado un poco. Me descubrió una amiga, que fue mi polola (and then stabbed me in the back, pero yo me le cagué más) y le contó a mi hermano para que resolviera el asunto. Well, D isn't the most resourceful of people cuando llegamos a estas instancias... y que decide hacer? Llamar a mis padres.
Mi papá llegó a buscarme, me acarreó al auto con mi hermano, y al llegar a la casa me OBLIGÓ ir a saludar a mi mamá. Ahora, es importante notar que mi mama odia a los borrachos con una pasión desmedida, los O.D.I.A. Y bueno pues, me llegó una cachetada (primera y última vez que mi mamá me ha tocado) y luego pasaron varios días en que no me habló. Cuando se animó a volver a hablarme me hizo la pregunta que ningún hijo quiere escuchar: "Pero dime, ¿qué hice mal?". Pues nada, soy DUI innato. Sin embargo, el tiempo lo cura todo, y ese episodio pasó al olvido.
Ahora ya no tomo tequila, ni en público ni escondido en un jardín, me cae mal. Pero Drew sigue muy vivo, y ahora tengo el plus de que nunca tengo caña...y siendo Jueves en la tarde, me voy a prepapar para la nosh. Drink on!
Pero yo creo que mi momento definitorio de Drunken Drew fue un Sábado por la noche en casa de un amigo suizo cuando vivía en Buenos Aires.
Se suponía que era una juntación piola, mal que mal, teníamos 16 años y sus papás y hermanas chicas estaban en la casa. Pero bueno, that wasn't my idea of fun that night, y con una amiga decidimos hacerla un poco más memorable. Antes de ir a la casa de F, fuimos a un bar cerca y compramos una botella de tequila que a todo esto era pésimo y nos salió carísimo. La abrimos segundos después y tomamos camino a la juntación(yes, straight up tequila, sin nada de nada, de la botella, true dranki dranki style), pero al acercarnos a la fiesta, mi sweet sweet smart friend escondió la botella en su cartera.
Ya que habían 6 latas de cerveza como para 10 personas, decidimos esconder la botella en el jardín. De vez en cuando salíamos y tomábamos , parecido a lo que hace Britney o lo que hacía Lindsay cuando salían a carretear. En fin, ya que no tenía el training que tengo ahora (extraño mi antiguo training) después de tomarme toda la botella, terminé en el baño... desmayado, creo que después de haber vomitado un poco. Me descubrió una amiga, que fue mi polola (and then stabbed me in the back, pero yo me le cagué más) y le contó a mi hermano para que resolviera el asunto. Well, D isn't the most resourceful of people cuando llegamos a estas instancias... y que decide hacer? Llamar a mis padres.
Mi papá llegó a buscarme, me acarreó al auto con mi hermano, y al llegar a la casa me OBLIGÓ ir a saludar a mi mamá. Ahora, es importante notar que mi mama odia a los borrachos con una pasión desmedida, los O.D.I.A. Y bueno pues, me llegó una cachetada (primera y última vez que mi mamá me ha tocado) y luego pasaron varios días en que no me habló. Cuando se animó a volver a hablarme me hizo la pregunta que ningún hijo quiere escuchar: "Pero dime, ¿qué hice mal?". Pues nada, soy DUI innato. Sin embargo, el tiempo lo cura todo, y ese episodio pasó al olvido.
Ahora ya no tomo tequila, ni en público ni escondido en un jardín, me cae mal. Pero Drew sigue muy vivo, y ahora tengo el plus de que nunca tengo caña...y siendo Jueves en la tarde, me voy a prepapar para la nosh. Drink on!
Monday, November 5, 2007
Saturday, November 3, 2007
Teneiller partis.
Me encantan los fines de semana largos... siempre pasa algo entretenido, como uno que pasé cuando vivía en Buenos Aires. Se hablaba en el colegio toda la semana sobre hacer una fiesta grande, de esas típicas de película gringa donde queda todo hecho pico, vasos rojos...en fin, llega todo el colegio a la casa de una pobre alma.
Finalmente, se reveló la locación de la fiesta milenaria: casa de mi gran amigo M, el próximo Sábado. Todos estábamos super emocionados, ya que estando en casa de amigos nos podíamos quedar a dormir, y tomar hasta la hora que quisiéramos. Además, quedaba cerca de mi casa así que podía ir caminando.
Llegó el día D. Por suerte, y gracias a una bendición divina, no llegó todo el colegio. Y de hecho, fue sólo el grupo de amigos cercano, así que mucho mejor. Fue la típica juntación de pendejines haciendo estupideces, tomábamos Absolut, estábamos al lado de la piscina, etc. etc. Nota aparte: nos metimos a la pieza de los papás de este amigote, quienes parece que aún tenían una vida sexual muy activa y romántica; habían velas por todos lados en el baño con jacuzzi para 4 personas, y la cama matrimonial tenía colchón de agua. Classy sex.
Anyway, my amigo M, host of the party, de la nada empieza a molestar a su hermana quien era 2 años menor. Nadie entiende como, pero de repente su discusión o juego se convirtió en catch me if you can, la hermana arrancando claramente. Durante la persecusión, la niña esta le cierra una puerta con las típicas ventanitas chicas a su hermano, y el como un He-Man cualquiera le pega un puñete y rompe el vidrio.
Varios minutos después, nos damos cuenta que con el golpe se había cortado su muñeca suicide style. Sangraba como la fuente de chocolate en el Ritz, y no teníamos idea que hacer. Nadie se sabía el número de teléfono para una ambulancia (yo conocía el de Shile no mah'), pero de una forma alguien lo logró a través de un celular y un seguro médico. LLegó una ambulancia, le inyectaron unas cosas, le cosieron otras, y los médicos no entendían que hacíamos solos en casa. Les mentimos, pero no creo que nos hayan creído. La fiesta se terminó y todos nos fuimos un poco asustados, pensamos lo grave que hubiese sido si nadie hubiera hecho nada al respecto. Mi amigo y su hermana creo que le echaron la culpa a uno de nosotros de romper el vidrio... pudo haber sido moi, pero ahora no importa, no lo he visto hace más de 10 años, pero su cicatriz aún la tiene.
Subscribe to:
Posts (Atom)